[體型]
雄性的理想肩高約17英寸；雌性的理想肩高約16英寸。上下誤差在1英寸之內的，都可以接受。身體緊湊，呈正方形比例，體長（從肩胛前端到臀部末端的距離）與肩高相等。骨量中等。

[頭部]
頭部中等大小，與身軀比例協調。杏仁狀眼睛，位置較深，寧可大一些，深褐色眼睛和黑色（或暗蘭灰色）眼圈。耳朵位置略高于眼睛，垂耳，中等大小，V字形，長度約為頭部長度的一半。腦袋略微圓拱，中等寬度。止部清晰，但不陡峭。口吻結實、且直，長度占頭部的1/3，末端的鼻鏡大小合適。鼻鏡為黑色。上唇和牙齦為黑色或暗藍灰色。上唇緊密。齒系完整，牙齒相當大，剪狀咬和。

[頸部、背線、身軀]
頸部結實，肌肉發達，中等長度，無贅肉。背部水平、結實，中等長度，臀部略微傾斜。胸部寬度和深度適中，肋骨支撐良好。腰部短、結實、適度上提。尾巴上翻，溶如背部。

[前軀]
肩胛向后傾斜。上臂骨與肩胛骨長度基本一致，并呈90度角。前肢直，結實，骨量中等，骹骨結實而柔韌。如果有狼爪，可以切除。足爪圓，緊湊，腳趾圓拱，腳墊厚實。腳墊支撐著波利犬的全身。腳墊和趾甲為黑色或暗藍灰色。

[后軀]
后軀肌肉非常發達，錫關節適度傾斜，后軀結構與前軀協調。飛節垂直于地面，且位置很低。如果有狼爪，可以切除，足爪與前軀相同。

[被毛]
身體到處都覆蓋著濃厚的、能抵御惡劣氣候的被毛。外層披毛為波浪狀或卷曲，但不能呈絲狀。底毛柔軟、毛茸茸的、非常濃密。被毛非常容易結塊，如果任其自然生長，到成年后，會變成繩索狀。繩索是毛茸茸的，形狀和厚度多變，或平坦、或圓形，主要是由于毛發質地和底毛與披毛的比例造成的。波利犬看起來象被繩索包圍著或被拉毛過。正確的雙層被毛和正確的毛發質地是其本質。隨著年齡增長，被毛會越來越長，甚至拖到地上。所以需要根據長度來判斷毛發的質地和品質，但不能處罰年輕或正在工作的狗。

[顏色]
純色，包括鐵銹黑、黑色、不同深淺的灰色、白色都可以接受；胸部出現白色污跡（直徑不超過2英寸）也可以接受。在整體顏色維持純色時，灰色的狗混有黑色、灰色和白色毛發是允許的。不論什么毛色，皮膚顏色都是蘭色或灰色。

[步態]
波利犬是典型的活潑、有雜耍技能的狗；步態輕盈、迅速、敏捷、能瞬間改變速度。所有步態，包括小跑，都非常有特點：動作迅速而活潑，前肢伸展的并不遠，動作不做作，也不僵硬。當完全進入奔跑狀態時，波利犬步伐平穩而有效，前軀伸展和后軀驅動都很好。隨著速度增加，足爪自然的聚攏到身體中心線位置。與眾不同的動作是波利犬作為牧羊犬的重要特征。

[氣質]
天生就富有愛心，聰明，愛家庭、愛同伴，波利犬敏感而多疑，所以是很好的看門狗。過度膽小或羞怯屬于嚴重缺陷。

[缺陷]
任何背離上面描述的地方都屬于缺陷，并根據背離的程度進行扣分。