在线观看亚洲精品专区-在线观看亚洲免费-在线观看亚洲免费视频-在线观看亚洲欧美-欧美freexxx-欧美free嫩交video

食品伙伴網服務號
 
 
當前位置: 首頁 » 專業英語 » 英語短文 » 正文

請耐心傾聽

放大字體  縮小字體 發布日期:2008-01-30
核心提示:Doctors should keep quiet and let patients explain their problems instead of interrupting them, Swiss scientists said. Most patients can explain what is wrong with them in less than two minutes and many may even be swifter, according to Dr. Wolf Lan


    Doctors should keep quiet and let patients explain their problems instead of interrupting them, Swiss scientists said. Most patients can explain what is wrong with them in less than two minutes and many may even be swifter, according to Dr. Wolf Langewitz of University Hospital in Basle. But research from the United States has shown that doctors usually start talking after about 22 seconds. "Doctors do not risk being swamped by their patients' complaints if they listen until a patient indicates that his or her list of complaints is complete," Langewitz said in a report in the British Medical Journal. When he and his colleagues used a hidden stopwatch to time patients until they were finished talking, the average time was 92 seconds, although elderly patients tended to take longer. "Even in a busy practice driven by time constraints and financial pressure, two minutes of listening should be possible and will be sufficient for nearly 80 percent of patients," Langewitz added.

    瑞士科學家說,醫生應該安靜地傾聽患者講述病情,不要打斷他們。巴塞爾大學醫院的沃爾夫-蘭格維茨醫生認為,大多數患者能在不到兩分鐘的時間內說明自己的病情,很多人還會更快。而美國的研究表明醫生通常在(患者開始講述之后)大約22秒時就開始說話。蘭格維茨在發表于《英國醫學雜志》的報告中說:“醫生應該耐心傾聽,直到患者表示他或她已經講清楚所有病況為止,不用擔心患者的喋喋不休會令他們無所適從。”蘭格維茨和同事用秒表暗中測算患者講完病情所用的時間,發現他們平均要用92秒,盡管老年患者所花的時間通常要多一些。蘭格維茨補充道:“就算醫療業務因時間限制和財政壓力而格外繁忙,兩分鐘的傾聽時間也應該抽得出來,而這對將近80%的患者來說已經足夠了。”

    Remarks:對所有志在助人的“專業人士”來說,這都是值得重視的一個建議。因為教條僵死,而人是活的。人的問題,人自己最清楚。

   

更多翻譯詳細信息請點擊:http://www.trans1.cn
 
關鍵詞: 耐心 傾聽
[ 網刊訂閱 ]  [ 專業英語搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業英語
點擊排行
 
 
Processed in 0.070 second(s), 14 queries, Memory 0.9 M
主站蜘蛛池模板: 国产免费人成在线看视频 | 四虎永久在线精品免费影视 | 激情6月丁香婷婷色综合 | 日本在线色视频 | 欧美性aaa | 中国一级特黄真人毛片免费看 | 夜夜操天天爽 | 538porm在线看国产亚洲 | 中文字幕有码在线视频 | 激情综合婷婷丁香六月花 | 免费观看色| 国产综合13p | 九九热在线免费 | 高清毛片一区二区三区 | 天堂中文在线最新版地址 | 成人激情综合网 | 天天舔天天爱 | 很黄很污的视频网站 | 欧美性操 | 国产精品三级在线观看 | 牛牛a级毛片在线播放 | 久久精品久 | 9966国产精品视频 | 成年ssswww日本| h免费视频 | 五月天婷婷在线观看高清 | 色综合久久久久久久久久久 | 欧美黑人性xxx猛交 欧美黑人性受xxxx精品 | 加勒比综合网 | 欧美一级欧美三级在线 | 天堂在线观看中文字幕 | 啪啪网站免费 | 色爱综合区五月小说 | 日本久久久久久久 | 婷色| 天天操天天谢 | 456成人 | 手机看片福利日韩 | 一级毛片视屏 | 亚洲综合第一区 | 国产精品任我爽爆在线播放6080 |