在线观看亚洲精品专区-在线观看亚洲免费-在线观看亚洲免费视频-在线观看亚洲欧美-欧美freexxx-欧美free嫩交video

食品伙伴網(wǎng)服務號
 
 
當前位置: 首頁 » 專業(yè)英語 » 英語短文 » 正文

語言的轉(zhuǎn)換可能帶來個性轉(zhuǎn)變

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2008-06-30
核心提示:據(jù)一份美國研究報告顯示,有兩種文化背景或掌握兩種語言的人可能在他們轉(zhuǎn)換語言的同時不自覺地改變個性。 People who are bicultural and speak two languages may unconsciously change their personality when they switch languages, according to a US study. Rese


據(jù)一份美國研究報告顯示,有兩種文化背景或掌握兩種語言的人可能在他們轉(zhuǎn)換語言的同時不自覺地改變個性。

People who are bicultural and speak two languages may unconsciously change their personality when they switch languages, according to a US study.

Researchers David Luna from Baruch College and Torsten Ringberg and Laura A Peracchio from the University of Wisconsin-Milwaukee studied groups of Hispanic women, all of whom were bilingual, but with varying degrees of cultural identification.

They found significant changes in self perception or "frame-shifting" in bicultural participants — women who participate in both Latino and Anglo culture.

"Language can be a cue that activates different culture-specific frames," the researchers said in a study published in the Journal of Consumer Research.

While frame-shifting has been studied before, they said this research found that people who are bicultural switched frames more quickly and easily than people who are bilingual but living in one culture.

The researchers said the women classified themselves as more assertive when they spoke Spanish than when they spoke English.

"In the Spanish-language sessions, informants perceived females as more self-sufficient and extroverted," they said.

In one of the studies, a group of bilingual US Hispanic women viewed advertisements that featured women in different scenarios. The participants saw the ads in one language — English or Spanish — and then, six months later, they viewed the same ads in the other language. Their perceptions of themselves and of the women in the ads shifted depending on the language.

"One respondent, for example, saw an ad's main character as a risk-taking, independent woman in the Spanish version of the ad, but as a hopeless, lonely, confused woman in the English version," said the researchers.

Vocabulary:

bicultural:二元文化的

Hispanic:西班牙的,西班牙語的

更多翻譯詳細信息請點擊:http://www.trans1.cn
 
關(guān)鍵詞: 語言 轉(zhuǎn)變
[ 網(wǎng)刊訂閱 ]  [ 專業(yè)英語搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關(guān)閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業(yè)英語
點擊排行
 
 
Processed in 4.527 second(s), 780 queries, Memory 3.12 M
主站蜘蛛池模板: 欧美黑粗特黄午夜大片 | h国产在线 | 香港三级在线视频 | 一卡二卡三卡四卡无卡在线 | 四虎综合九九色九九综合色 | 操碰视频在线 | 亚洲高清中文字幕一区二区三区 | 国产精品久久久亚洲456 | 色天天综合色天天看 | 黄a网站| 日本啪啪小视频 | 黄大片18满岁水多 | 久久天天躁狠狠躁夜夜 | 色吧首页| 日韩欧美伦理 | 亚洲福利视频一区 | cijilu刺激 国产免费的 | 久久永久免费 | 欧美色图亚洲 | 国产美女久久 | 性久久久久久 | 婷婷综合久久中文字幕 | 天天爱天天做天天爽夜夜揉 | 婷婷五月小说 | 人人干人人爽 | 特黄免费 | 日韩午夜大片 | 老师下面好紧 | 色天使久久综合给合久久97色 | 色综合激情丁香七月色综合 | 欧美影院一区二区 | 69国产成人综合久久精品 | 免费在线观看你懂的 | 视频在线观看免费视频 | 亚洲人色大成年网站在线观看 | 狠狠干激情 | 夜夜想夜夜爽天天爱天天摸 | 午夜一级黄色片 | 亚洲香蕉国产高清在线播放 | 看全色黄大色大片免费久久怂 | 欧美成人性色xxxxx视频大 |