在线观看亚洲精品专区-在线观看亚洲免费-在线观看亚洲免费视频-在线观看亚洲欧美-欧美freexxx-欧美free嫩交video

食品伙伴網服務號
 
 
當前位置: 首頁 » 專業英語 » 英語短文 » 正文

中國古典名句連連看(下)

放大字體  縮小字體 發布日期:2008-10-28
核心提示:13、君子成人之美,不成人之惡。 The gentleman helps others to achieve their moral perfection but not their evil conduct. 14、君子獨立不慚于影,獨寢不愧于魂。 A righteous man never feels ashamed to face his shadow when standing alone and to face his s


  13、君子成人之美,不成人之惡。

  The gentleman helps others to achieve their moral perfection but not their evil conduct.

  14、君子獨立不慚于影,獨寢不愧于魂。

  A righteous man never feels ashamed to face his shadow when standing alone and to face his soul when sleeping alone.

  15、君子之交淡如水,小人之交甘如醴。君子淡以親,小人甘以絕。

  The friendship between men of virtue is light like water, yet affectionate; the friendship between men without virtue is sweet like wine, yet easily broken.

        16、老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。

  Expend the respect of the aged in one’s family to that of other families; expend the love of the young ones in one’s family to that of other families.

  17、禮尚往來。往而不來,非禮也;來而不往,亦非禮也。

  Propriety suggests reciprocity. It is not propriety not to give out but to receive, or vice versa.

  18、兩情若是長久時,又豈在朝朝暮暮。

  If love between both sides can last for aye, why need they stay together night and day?

        19、路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索。

  The way ahead is long; I see no ending, yet high and low I’ll search with my will unbending.

  20、民為貴,社稷次之,君為輕。

  The people are the most important element in a state; next are the gods of land and grain; least is the ruler himself.

  21、千丈之堤,以螻蟻之穴潰;百尺之屋,以突隙之煙焚。

  A long dike will collapse because of an ant-hole in it; a tall building will be burned down by a spark from a chimney’s chink.

        22、鍥而舍之,朽木不折,鍥而不舍,金石可鏤。

  Carve but give up half way, even a decayed piece of wood will not break; carve without stop, even metal and stone can be engraved.

  23、人有悲歡離合,月有陰晴陽缺,此事古難全。

  People have sorrow and joy; they part and meet again. The moon dims or shines; it waxes or wanes. Nothing is perfect, not even in the olden days.

  24、人之于文學也,猶玉之于琢磨也。

  Learning and culture are to a person what polished and grinding are to jade.   

更多翻譯詳細信息請點擊:http://www.trans1.cn
 
關鍵詞: 古典 名句
[ 網刊訂閱 ]  [ 專業英語搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業英語
點擊排行
 
 
Processed in 4.654 second(s), 812 queries, Memory 3.39 M
主站蜘蛛池模板: 天堂免费视频 | 欧美性黑人极品hd网站 | freesex性欧美炮机喷潮 | 亚洲一区二区三区电影 | 一区二区美女视频 | 在线观看天堂 | 日本一区二区三区欧美在线观看 | 在线高清视频大全 | 淫性视频| 国产精品三级 | 井野雏田小樱天天被调教 | 91视频观看 | 天天干天天操天天摸 | 国产卡1卡2卡三卡网站免费 | 在线网站你懂 | 婷婷午夜天 | 视频免费在线 | 色老头性xxxx老头视频 | 老司机成人精品视频lsj | 亚洲爱爱网 | 日韩欧美国产电影 | 特黄色毛片 | 久久99精品一级毛片 | 国产精品第一页在线观看 | 中文字幕视频一区二区 | 天天在线天天看成人免费视频 | 黄视频免费观看 | 天堂激情 | 天天干天天透 | 欧美黄免在线播放 | 国产精品一一在线观看 | 狠狠色依依成人婷婷九月 | 5252欧美在线观看 | lsj老司机精品视频在线观看 | 性欧美大战久久久久久久久 | 美女福利在线观看 | 成年免费大片黄在线观看免费 | 欧美另类激情 | 一区二区三区四区五区 | 亚洲精品卡1卡二卡3卡四卡 | 免费的很黄很色的床小视频 |