在线观看亚洲精品专区-在线观看亚洲免费-在线观看亚洲免费视频-在线观看亚洲欧美-欧美freexxx-欧美free嫩交video

食品伙伴網(wǎng)服務(wù)號
 
 
當前位置: 首頁 » 專業(yè)英語 » 英語短文 » 正文

雙語美文:朋友不需要太多,只要知心

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2020-09-25  來源:滬江英語  作者:foodtrans
核心提示:For most of us, there will be quite a number of friends to make in our life.對于我們中的大部分人來說,這一輩子會遇到不少

For most of us, there will be quite a number of friends to make in our life.
對于我們中的大部分人來說,這一輩子會遇到不少朋友。

 


That's one thing about how beautiful life is.
這正是人生的一個美好之處。

 


You get to meet all these different faces and different minds which you never thought would be there for you.
你會遇到這么多不同的面孔、不同的思想,他們都是你未曾預(yù)料的。

 


But unfortunately, most of them will eventually leave you.
但不幸的是,他們中的許多最終會離你而去。

 


There will be those who do not see eye to eye with you.
總會有那么些人的看法和你不同。

 


Sometimes they decide to leave you.
有時候是他們決定離開你。

 


Sometimes it's the other way around.
有的時候則相反。

 


This is what once made me so depressed , that all good things come to an end.
這曾經(jīng)讓我覺得傷感欲絕,因為一切美好的東西終將結(jié)束。

 


But now I've come to terms with it.
但現(xiàn)在,我已經(jīng)接受了這一切。

 


Some friends are just not meant for a life time.
有些朋友本來就不能持續(xù)一輩子。

 


You come to like each other because you saw something you like in each other.
當初,你們因為在彼此身上看到了自己喜歡的特質(zhì)而喜歡上彼此。

 


But then there comes a day when you suddenly find out they are not really who you have perceived.
但總有那么一天,你會突然發(fā)現(xiàn)他們并不是你原來想的那樣。

 


This is just what life is.
這就是人生啊。

 


You don't really need that many friends. Eventually you only need those who truly count. You only need those who really know you.
你其實并不需要那么多的朋友。最終,你需要的只有那些真正重要的。你只需要那些真正懂你的人。


(來源:滬江英語)
 

更多翻譯詳細信息請點擊:http://www.trans1.cn
編輯:foodtrans01

 
[ 網(wǎng)刊訂閱 ]  [ 專業(yè)英語搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關(guān)閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業(yè)英語
點擊排行
 
 
Processed in 0.022 second(s), 15 queries, Memory 0.9 M
主站蜘蛛池模板: 国产高清区 | 国产免费人人看大香伊 | 99久久99久久久精品齐齐鬼色 | 国产精品丝袜在线观看 | 大黄一级片| 麻豆蜜桃 | 久久精品国产乱子伦多人 | 97午夜影院 | 亚洲综合香蕉 | 午夜影院普通用户体验区 | 美女在线看永久免费网址 | 久久99精品久久久久久野外 | 失禁h啪肉尿出来高h男男 | 手机在线观看视频你懂的 | 亚洲成人免费在线观看 | 成人免费看黄网站无遮挡 | bt天堂资源在线种子 | 久久精品免费在线观看 | 免费一级特黄特色黄大任片 | 国内自拍露脸普通话对白在线 | 久草丁香 | 四虎精品影院2022 | 狠狠干狠狠鲁 | 国产色网站| 在线观看网站黄 | 天天操天天干天天射 | 国产成人在线影院 | 视频在线色 | 深爱婷婷网 | 性生生活三级视频在线观看 | 欧美猛交xxx呻吟 | 亚洲都市激情 | 婷婷丁香在线观看 | 国产一区国产二区国产三区 | 影音先锋色偷偷米奇四色 | 国产精品久久久久久久久免费 | 日韩草逼| 欧美大片一区二区三区 | 久久刺激视频 | 欧美高清一区二区 | 国产亚洲精品久久久久久午夜 |