在线观看亚洲精品专区-在线观看亚洲免费-在线观看亚洲免费视频-在线观看亚洲欧美-欧美freexxx-欧美free嫩交video

食品伙伴網服務號
 
 
當前位置: 首頁 » 專業英語 » 資源技巧 » 正文

翻譯學習:中國學生極易混淆出錯的句子(3)

放大字體  縮小字體 發布日期:2011-09-17
核心提示:英語中有些句子看似簡單,但實際的意思可能與你所想的相差十萬八千里哦。其中許多都是文化差異,思維差異的原因。只有真正理解了,應用時才不會出洋相。


1. If you think he is a good man, think again. 

2. If my mother had known of it she'd have died a second time. 

3. That took his breath away.  

4. The elevator girl reads between passengers. 

5. I must not stay here and do nothing. 

6. I won't do it to save my life. 

7. Nonsense, I don't think his painting is any better than yours.

8. Work once and work twice.

9. You don't want to do that.

10. My grandfather is nearly 90 and in his second childhood.


翻譯:
1. 如果你認為他是好人,那你就大錯特錯了。

2. 要是我媽媽知道了,她會從棺材里爬起來。

3. 他大驚失色。(很形象的說法啊~)

4. 開電梯的姑娘在沒有乘客時看書。

5. 我不能什么都不做待在這兒。

6. 我死也不會做。

7. 胡說,我認為他的畫比你好不到哪去。

8. 一次得手,再次不愁。

9. 你不應該去做。

10. 我祖父快90歲了,什么事都需要別人來做。

更多翻譯詳細信息請點擊:http://www.trans1.cn
編輯:foodtrans

 
關鍵詞: 英語 翻譯 習語
[ 網刊訂閱 ]  [ 專業英語搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業英語
點擊排行
 
 
Processed in 0.124 second(s), 17 queries, Memory 0.9 M
主站蜘蛛池模板: 狠狠色噜噜狠狠狠狠888奇米 | 黄网观看 | 在线精品视频成人网 | 欧美另类图片亚洲偷 | 免费色视频网站 | 成人国产激情福利久久精品 | 色多多网站 | 婷婷丁香视频 | 午夜视频福利在线 | 欧美特级午夜一区二区三区 | 久久澡人人澡狠狠澡 | 国产精品自在线天天看片 | 久久怡红院国产精品 | 高清性欧美xxx | 免费观看四虎精品成人 | 人人爽影院 | 五月激情六月 | 国产一区精品视频 | 777黄色片| 欧美成人午夜精品一区二区 | 免费一级特黄 欧美大片 | 亚洲激情| 一级视频免费观看 | 老司机午夜永久在线观看 | 国产精品久久久久久免费播放 | 手机看片99 | 久久天天躁综合夜夜黑人鲁色 | 高h文男主又粗又狠 | 天使色吧 | 在线精品91青草国产在线观看 | 四虎永久免费影院 | 国产欧美日韩va | 456成人| 欧美资源在线观看 | 色www亚洲国产张柏芝 | 国产精品三级视频 | 天天摸天天做天天爽天天弄 | 久久夜夜操 | 不卡精品国产_亚洲人成在线 | 免费深夜视频 | 免费观看黄a一级视频日本 免费观看黄色网页 |