在线观看亚洲精品专区-在线观看亚洲免费-在线观看亚洲免费视频-在线观看亚洲欧美-欧美freexxx-欧美free嫩交video

食品伙伴網服務號
 
 
當前位置: 首頁 » 專業英語 » 資源技巧 » 正文

“受歡迎”的多樣表達

放大字體  縮小字體 發布日期:2020-06-24  來源:滬江英語  作者:foodtrans
核心提示:1. fighting fitfighting fit的意思是非常強健的,形容身強體健還可以說muscular,比如:muscular arms/legs肌肉發達的手臂/雙腿

1. fighting fit

fighting fit的意思是非常強健的,形容身強體健還可以說muscular,比如:

 

muscular arms/legs
肌肉發達的手臂/雙腿


要注意的是,如果你要夸別人看起來很健康,最好不要說“You look healthy“。

Healthy這個字表面上看來是健康,但它也是近幾年來流行的委婉說法,意思是胖嘟嘟、圓潤的。

“You look great“和“You look well“都可以。

2. be none the wiser

如果你說某人經歷某件事或者聽過解釋之后依然“be none the wiser”,你的意思是說他們依然不明白,或者完全沒有意識到發生了什么。

He seems to be none the wiser after all this.
經過這一切后他看來還是那樣稀里糊涂。


I've read the instructions twice and I'm still none the wiser.
我已經讀過兩遍說明書了,可還是不明白。


3. go down a storm

要說某件事受歡迎或很成功,你可以說它“go down a storm”。

Last night's party went down a storm, it was incredible.昨晚的派對非常成功,令人難以置信。

補充一下,“受歡迎、流行“的其他表達——

prevail 盛行;獲勝

be all the rage 風靡一時

be in fashion/vogue  流行;時興

pick up momentum 越來越流行

gain popularity among 流行起來

(來源:滬江英語)

更多翻譯詳細信息請點擊:http://www.trans1.cn
編輯:foodtrans01

 
[ 網刊訂閱 ]  [ 專業英語搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業英語
點擊排行
 
 
Processed in 0.127 second(s), 18 queries, Memory 0.9 M
主站蜘蛛池模板: 神马午夜98 | 免费一级特黄欧美大片勹久久网 | 成人黄网大全在线观看 | 毛片网子 | 欧美18性精品 | 黄黄的网站 | 免费看吻胸亲嘴激烈网站 | 国产在线精彩视频二区 | 天天弄天天操 | 亚欧乱色束缚一区二区三区 | 午夜大片网| 韩国男女无遮挡高清性视频 | 亚洲国产精品久久精品怡红院 | 午夜性爽爽爽 | 亚洲免费视频网址 | 啪啪中文字幕 | 夜夜操com | 乱高h亲女| 国产婷婷色一区二区三区深爱网 | 色老板在线视频一区二区 | 夜夜操夜夜 | 欧美一区二区三区激情啪啪 | 色多多www视频在线观看免费 | 男人午夜视频在线观看 | 亚洲一级毛片中文字幕 | 欧美性生活网站 | 亚洲乱亚洲乱妇41p 亚洲乱亚洲乱妇41p国产成人 | 日韩三级视频在线观看 | 成人午夜精品久久久久久久小说 | 久久精品视频网站 | 久久久国产精品免费 | 欧美日韩国产一区二区 | 婷婷亚洲综合五月天小说在线 | 在线色播 | 久操福利 | 亚洲午夜小视频 | 人人爱人人澡 | 日韩亚洲欧洲在线rrrr片 | 亚洲精品视频在线 | 欧美精品一二区 | 伊人伊成久久人综合网777 |