在线观看亚洲精品专区-在线观看亚洲免费-在线观看亚洲免费视频-在线观看亚洲欧美-欧美freexxx-欧美free嫩交video

食品伙伴網服務號
 
 
當前位置: 首頁 » 專業英語 » 資源技巧 » 正文

“cook the books”不是把書煮來吃!這些表達,90%都蒙圈!

放大字體  縮小字體 發布日期:2021-08-05  來源:英語口語小鎮  作者:foodtrans
核心提示: 跟老外聊天的過程中,他們會冷不丁飚出幾句俗語。很多小伙伴會出現聽不懂的情況,但是又不好意思表現出來,裝作聽懂的樣子,卻接
   跟老外聊天的過程中,他們會冷不丁飚出幾句俗語。

很多小伙伴會出現聽不懂的情況,但是又不好意思表現出來,裝作聽懂的樣子,卻接不下話。

“book”,大家都知道是“書”的意思。但是不是所有跟“book”有關的短語,都是跟書有關系喲。今天我們來學習一下:

A closed book

≠一本合上的書

=高深莫測的事物

聯想記憶:把書合上,那就不知道里面的知識是什么,所以高深莫測。

例句:

I'm afraid accountancy is a closed book to me.

我恐怕對會計學一竅不通。

 

An open book

≠一本打開的書

=一目了然的,易看穿的

聯想記憶:書都打開了,所以一目了然,什么都看得清清楚楚。

例句:

My life is an open book and I have no secret.

我的生活很明了,沒有秘密可言。

 

To bring someone to book

≠帶某人去讀書

=懲罰某人

聯想記憶:不愛學習,帶他去讀書就是種懲罰

例句:

Now our task is to find out who the culprits are, and how we can work together to bring them to book.

現在我們的任務是找出誰是罪犯,以及如何互相配合將他們繩之以法。

 

cook the books

≠把書煮來吃

=造假賬

聯想記憶:想把書煮來吃,就是想毀掉,可以聯想到做假賬。

例句:

Although my friend was usually honest, he decided to cook the books.

盡管朋友一向誠實,但他還是決定在賬目上做一些手腳。

 

By the book

≠通過書

=按章辦事

聯想記憶:根據書上的條條框框,就是按章辦事。

例句:

He is an unimaginative individual who does everything by the book.

他是一個一切照章辦事,缺想象力的人。

 

(來源:英語口語小鎮)

更多翻譯詳細信息請點擊:http://www.trans1.cn
編輯:foodtrans

 
[ 網刊訂閱 ]  [ 專業英語搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業英語
點擊排行
 
 
Processed in 5.090 second(s), 1227 queries, Memory 5.46 M
主站蜘蛛池模板: 九九99视频在线观看视频观看 | 亚洲免费小视频 | 国产女人视频 | 你懂的福利网站 | 婷婷色在线视频 | 亚洲黄色网址在线观看 | 天天视频色版 | 亚洲伊人成综合成人网 | 一级黄色录像毛片 | 日本电影在线观看黄 | 韩国午夜精品理论片西瓜 | 91激情在线 | 久久99久久精品免费思思6 | 久久久久久毛片免费播放 | 色中文字幕 | 夜夜操综合 | 1024久久| 日本www色视频成人免费网站 | 四虎在线最新地址4hu | 成 人 a v黄 色| 三级黄页| 欧美黄色免费网站 | 天天做天天爱天天影视综合 | 天堂在线观看视频 | 在线免费国产 | 一夜七次郎久久综合伊人 | 欧美色碰碰碰免费观看长视频 | 欧美freesex| 二区久久国产乱子伦免费精品 | 六月婷婷视频 | 久久国产高清字幕中文 | 特级毛片aaaa级毛片免费 | 中文字幕一二三区乱码老 | 456主播喷水在线观看 | 成年人黄色片视频 | 国产黄色在线免费观看 | 老子影院午夜精品欧美视频 | 欧美福利二区 | 日本视频免费高清一本18 | 天天天天添天天拍天天谢 | 啪啪免费网站 |