在线观看亚洲精品专区-在线观看亚洲免费-在线观看亚洲免费视频-在线观看亚洲欧美-欧美freexxx-欧美free嫩交video

食品伙伴網服務號
 
 
當前位置: 首頁 » 專業英語 » 專業詞匯 » 正文

《破產姐妹》口語養成之“源泉”

放大字體  縮小字體 發布日期:2021-07-26  來源:滬江英語  作者:foodtrans
核心提示:1.tap on【原句】Never tap on the glass!(S04E03)【翻譯】不許敲魚缸。【場景】Han在餐廳里新買了一個魚缸和很多魚,介紹給Max她
 1.tap on

 

【原句】Never tap on the glass!(S04E03)

 

 

【翻譯】不許敲魚缸。

 

【場景】Han在餐廳里新買了一個魚缸和很多魚,介紹給Max她們知道,邊說著Max敲了敲魚缸,Han立馬驚覺大叫不要敲魚缸。

【講解】

tap on:輕輕敲擊(某表面);輕擊…(某部位) beat surface of sth; hit sb/sth lightly on (a part)。

on tap:隨時供應的,現成的。這里tap是名詞,ready for use when needed。

【例句】

 

Someone is tapping on the door.

 

 

有人在敲門。

 

 

The teacher tapped her fingers on the desk impatiently.

 

 

老師不耐煩地用手指敲桌子。

 

 

2.a well of disappointment

 

【原句】This box is really just a well of disappointment.(S04E03)

 

 

【翻譯】這箱子就像是個失望之井。

 

【場景】Caroline拿著Max的媽媽寄給Max的快遞箱子翻看,里面一個字條也沒有,她不禁想問下為什么她的媽媽要寄這個玩具熊給她。

【講解】

a well一口井。well:n. 井;源泉;樓梯井。

作動詞,well out 涌出,流出flow freely;well over溢出overflow (the edge of a container);well up涌出 rise。

【例句】

 

She has the well of enthusiasm.

 

 

她是熱情的源泉。

 

 

Tears welled up in her eyes.

 

 

她眼淚盈眶。

(來源:滬江英語)
更多翻譯詳細信息請點擊:http://www.trans1.cn
編輯:foodtrans

 
[ 網刊訂閱 ]  [ 專業英語搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業英語
點擊排行
 
 
Processed in 0.161 second(s), 18 queries, Memory 0.94 M
主站蜘蛛池模板: 免费一级特黄特色大片 | 91华人在线视频 | 人人成人免费公开视频 | 热99视频| 免费一级大毛片a一观看不卡 | 最刺激黄a大片免费观看 | 四虎永久在线免费观看 | 黄色大片在线免费观看 | 久久国内精品视频 | 免费毛片软件 | 理论在线看 | 骚淫| 天天做夜夜做久久做狠狠 | 国产福利资源在线 | 色视频观看 | 最近最新视频中文字幕4 | 午夜性爽快 | 91在线播放免费不卡无毒 | 久久精品国产亚洲5555 | 成人在线91 | 国产高清免费在线观看 | 手机看日韩毛片福利盒子 | 日本成人免费 | 在线观看视频一区二区 | 午夜爽爽爽 | 天天搞一搞 | 你懂的视频在线看 | 午夜免费福利片观看 | 日本片巨大的乳456线观看 | 亚洲аv电影天堂网 | 久久久午夜毛片免费 | 黄 色 片免费观看 | 两性色视频 | 亚洲欧洲国产精品你懂的 | 国产成人精品高清免费 | 4444kk在线看片 | 四虎影视4hu4虎成人 | 精品亚洲欧美无人区乱码 | 色偷偷.com| 天天摸夜夜爽 | 黄a在线 |